京都の”きんせ旅館”にあるkinse cafeに行ってみた。

京都の島原っていう遊郭。

京都駅から5分ぐらいのところに　江戸時代にあった”ゆうかく”、島原っていう地名で、昔、ゆうかくだった。

その景色がいまだに残っていて　入口には大きな提灯みたいなものがあって　それには”島原”って書いてある。

その街のとおりの中ほどに”きんせ旅館”っていう旅館がある、その入口にカフェがあって　ちょうど、旅館のロビーって感じの街いあいに　カウンター越しに厨房がありフロアーにはテーブルがいくつかあって座れるようになっていて　そこでお茶するわけですが、

■看板があがってます。

■建て物はこんな感じで昔の旅館風。

■ステンドグラスがきれい。

キンセカフェ＆バー

このロビーみたいなところに並んでいる古風な調度品のかずかず、これがすごくいい。おまけにステンドグラスがすばらしい。

こんなフインキのところでお茶する。”おちつきます。”って感じで　また、昔ながらの大きなウーハーのスピーカーが左右に並んで置いている。そういや～昔はこんな大きなスピーカーの置いてある喫茶店が結構あった。

というのも　やっぱ”レコード”が流行っていたせいか、クラシックにジャズ、ロック、フォーク流行ってました。

■なぜかニャンコです。

■この古風な電灯がいい。

昔の古い感じの喫茶店？

時代的には1970代ぐらいかな。音楽が爆発的に、、、特にフォーク、ロックにいたってはいろんな音が生まれたっていうか　そんな時代でもあった。いろんなリズムにアレンジ、今から思うとすごい時代です。いい時代です。

日本の音楽は　特にポップスに関しては、西洋に影響されて変化していったが。やっぱ日本ですから技術的にも低く　なじみも薄かった、だから　一部のファン　特に若いファンが聴くぐらいっていうか　やっぱ、大半は演歌とかそんな感じではありましたから、それに西洋風文化　特に喫茶店に行くのがおしゃれな時期でもあって　東京なんかは時代の流れが速かったでしょうが、

田舎はそんなに早くなくって　でもおしゃれなお店でコーヒーを飲みながら　おしゃれなクラシックや最新の音楽を聴く、やっぱそんな時はアメリカから来たフォークソングかな　そんな感じがマッチして　喫茶店がはやった。

そんなフインキの京都の遊郭界隈の喫茶って感じです。本当は　旅館のロビーなんでしょうが。

それを改造してお店にしたみたいな、そんな感じのカフェです。

■ステンドグラス

■このつるが綺麗、”たんちょう”ですか？

受け継いだものを喫茶に改造した。

話によると　今のマスターのおばあちゃんがこの旅館の経営をやってて　

それを引き継いだみたいで　それを改造してカフェにしてるって感じで　旅館も健在みたいで　ただ、一日に一組とか　そんな感じでやってるみたいで　やっぱ、旅館の部屋の調度品も古くて素敵なんだろうと思うが、

こればっかりはここに宿泊しないと見れないみたいで、すこし悔しいが　それでも、この喫茶室の中の調度品だけでも見ごたえがある。ここは場所的に　あまり人がきそうもなさそうな　

今や住宅街的な状態なのでひっそりしてて　外国の観光客もここまでは来ないだろうから　ゆっくりと過ごせる。

最近は清水寺とかインバウンドで人がたくさんで　もう大変ですから、ひっそりとした京都もいい感じで　まさにここって感じですが・・・、どうでしょう。

■カフェのなか、全体にとってみた。

■入口は遊郭　島原って・・・。

I went to kinse cafe in “Kinse Ryokan” in Kyoto.

A red-light district called Shimabara in Kyoto.

About five minutes from Kyoto Station, there was a place called “Yukaku” in the Edo period, called Shimabara.

The scenery is still there, and at the entrance there’s something like a big lantern, and he has “Shimabara” written on it.

There is a ryokan called “Kinse Ryokan” in the middle of the street, and there is a café at the entrance, just like the lobby of a ryokan. There are several tables where you can sit and have tea,

Kinse Cafe & Bar

The number of old-fashioned furnishings lined up in a place like this lobby is really nice. The stained glass is wonderful as well.

Let’s have tea at a place like this. “Chill out.” He also has old-fashioned big woofer speakers side by side. Oh yeah, there used to be quite a few cafes with big speakers like this.

Perhaps because “records” were popular, classical music, jazz, rock, and folk were popular.

An old fashioned coffee shop?

Probably around the 1970’s. Music was explosive, especially folk and rock, and he was in that era. Arranged to various rhythms, now that I think about it, it’s a great era. It’s a good time.

Japanese music, especially pop music, was influenced by the West and changed. Because it’s Japan, it’s technically unsophisticated and not familiar with it, so some fans, especially young fans, listened to it, but most of it was enka, so Western culture, especially going to coffee shops. It was also a fashionable time, and the times were moving fast in places like Tokyo.

It’s not that early in the countryside, but listening to stylish classical music and the latest music while sipping coffee at a stylish shop, I guess folk songs from the United States match that feeling, and the coffee shop became popular.

It feels like a cafe in the red-light district of Kyoto in such a Huink. Actually, it’s probably the lobby of an inn.

It’s a cafe that feels like it’s remodeled and turned into a shop.

I remodeled what I inherited into a cafe.

According to the story, the current master’s grandmother runs this inn.

She seems to have taken over it She seems to have remodeled it into a cafe It seems that the inn is still alive She just does one group a day I think the furnishings in the ryokan room are old and nice,

It seems that you can’t see all this unless you stay here, so it’s a little frustrating, but even so, the furnishings in this tea room are worth seeing. This place doesn’t seem like there will be many people around her

It’s now a residential area, so it’s quiet, and foreign tourists won’t come this far, so they can spend their time slowly.

Recently, Kiyomizu-dera Temple has a lot of inbound people, and he’s already having a hard time, so quiet Kyoto feels good, and he feels like he’s right here… What do you think?